Prevod od "s mojim" do Danski


Kako koristiti "s mojim" u rečenicama:

Što dovraga radiš s mojim autom?
Hvad fanden gør I med min bil?
Šta æe biti s mojim sinom?
Hvad sker der med min søn?
Kakve to ima veze s mojim ocem?
Hvad har det med min far at gøre?
Mogao si da probaš da se bolje složiš s mojim ocem.
Du kunne i det mindste have prøvet at komme overens med min far.
Kao da se igram štapom s mojim psom.
Som at lege hent pinden med min hund.
Pa, recite mi, šta se dogodilo s mojim brodom?
Nå, må jeg høre... Hvad er der blevet af mit skib?
Pozdravi se s mojim malim prijateljem.
Hils på min lille kammerat. Meget originalt.
Kakve to veze ima s mojim sinom?
Hvad har det med min søn at gøre?
Zvuèi kao da bi trebao razgovarati s mojim ocem.
De burde tale med min far.
Što je s mojim S.E.A.L. kompiæem, ona stvar o kojoj sam ti govorio?
Hvad med min SEAL-ven, som jeg fortalte om?
O, usput, obavio sam neke pozive, prièao s mojim kompiæem iz FBI-a.
Jeg har forresten ringet til en af mine venner hos FBI.
Daj nam mjesto i vrijeme, stavi tamo Jamajèane s mojim novcem i mi æemo to srediti.
Giv os tid og sted. Send jamaicanerne derhen med mine penge, og så klarer vi det.
Što se dogodilo s mojim ljudima?
Hvad er der hændt mit folk?
Ako želiš, mogu da ti dam dodatnih 10% s mojim popustom za zaposlene.
Og hvis du vil, kunne jeg måske give dig yderligere 10%... med min medarbejder rabat.
Gemma mu puca u leða s mojim pištoljem.
Gemma skød ham i ryggen med min pistol.
Nemoj me strpati u isti koš s mojim ocem.
Du må ikke sammenligne mig med min far. Det er svært at lade være.
Kakve to veze ima s mojim ocem?
Hvad har det at gøre med min far?
Šta æe biti s mojim ocem?
Hvad vil der ske med min far?
Reci meni, ili æeš morati poprièati s mojim šefom.
Fortæl mig det, for ellers må du tale med min chef.
Vjeruj mi kad ti kažem, ne želiš prièati s mojim šefom.
Tro mig. Du skal ikke ønske dig at tale med min chef.
Kad sam te videla na prozoru s mojim sinom, mislila sam da zovem policiju.
Da jeg så dig i vinduet, med mit barn, ville jeg ringe til politiet.
Gde je matori s mojim koferom?
Hallo? - Hvor er stodderen og kufferten?
Gotovo je s mojim strahom od tebe.
Jeg er ikke længere bange for dig.
Da, doći ću s mojim partnerom.
Ja, jeg kigger forbi sammen med min partner.
Ne zezajte se s mojim barom.
Du skal sgu ikke fucke med min bar.
A drugo, šta radiš s mojim ramenima?
Og hvad er det i øvrigt lige, du gør med mine skuldre?
A sad s mojim odobrenjem ove divne maèiæe podeli na Fejsbuk.
Smid et link til disse søde killinger, med min tilladelse, på Facebook.
Sarah ne može... samo ubijati ljude s mojim pištoljima, registrirani su na mene.
Sarah kan ikke skyde folk med våben registreret i mit navn.
Nikada nisam bio dobar s mojim rukama.
Jeg har aldrig været god med mine hænder.
Gospođe Kraljičin problema s mojim prijedlozima je da će se isplatiti za po jedan posto.
Mrs. Queens problem med mine forslag er at de vil blive betalt, af den ene procent.
Ali da Sunðer Bob, moj najpoverljiviji zaposlenik, radi s mojim zakletim neprijateljem?
Men SvampeBob? Min mest betroede medarbejder? I kompagni med min svorne fjende?
No sad moram ostati nasamo s mojim pacijentom.
Men nu skal jeg tale med min patient.
Sada kada ste postali prijatelji, možeš loviti životinje s mojim tatom, zar ne?
Nu, hvor I to er venner, kan du vel gå på jagt sammen med min far, ikke?
Kad mi je mina raznela nogu, mislio sam da je gotovo s mojim životom.
Da minen tog mit ben, troede jeg, at mit liv var ovre.
Reci mi, da li misliš da je s tvojim Bogovima ili s mojim Bogom?
Fortæl mig følgende... Tror du, at han er hos dine guder eller hos min?
Veoma siromašna, bez novca, živeći u kući s mojim roditeljima, ponovo sam rekla: "Ne."
Ekstremt fattig, ingen penge, boende hos mine forældre, sagde jeg igen, "Nej."
Ovo je slika mene s mojim bratom.
Det her er mit billede af mig og min bror.
Pa reče Avramu: Oteraj ovu robinju sa sinom njenim, jer sin ove robinje neće biti naslednik s mojim sinom, s Isakom.
sagde hun til Abraham: "Jag den Trælkvinde og hendes Søn bort, thi ikke skal denne Trælkvindes Søn arve sammen med min Søn, med Isak!"
2.5324070453644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?